继去年10月至今年7月在法国成功地举办“中国文化年”之后，10月10日“法国文化年”活动在中国隆重地拉开帷幕了。
　　
　　这项为期十个月的“法国文化年”活动，将以“以人为本和革新”及“浪漫与创新”为主题，在北京、上海、重庆、广州等主要城市和香港特别行政区举行文学、音乐、舞蹈、戏剧、影视、教育、建筑、生活艺术等179项交流活动，向中国公众展示鲜活的、立体的法兰西形象。其中重点项目有法国电子音乐大师让。雅尔在故宫举行全球直播的激光音乐会，法国空军“法兰西巡逻兵”的飞行特技表演，法国“印象派”绘画珍品展，法国时尚100年展，法国建筑设计展等。可以毫不夸张地说，这是真正丰美精彩的法国文化盛宴！
　　
　　中国和法国是东西方具有代表性的两个文化大国，具有同样悠久的历史和灿烂的文化，具有倡导文化多样性、不同文化间交融和谐的共同信念。两国的文化交流源远流长。早在16世纪，法国一批人文主义作家就对中国产生强烈兴趣，拉伯雷认为“智慧的神瓶”在中国，蒙田把中国看作是“欧洲的典范”。18世纪，法国的启蒙思想家掀起了长达半个世纪的“中国热”，并把“中国风”吹响整个欧洲。启蒙先哲伏尔泰、“百科全书派”思想家狄德罗等对中华文明热烈赞赏。伏尔泰根据元曲《赵氏孤儿》改编的《中国孤儿》在巴黎上演时曾引起轰动。八国联军火烧圆明园时，法国大文豪雨果公开站出来谴责西方侵略者毁坏中国文化的罪行。而中国也有一大批文化人接受过法国文化的熏陶，如绘画大师徐悲鸿早年留学法国高等美术学校，杰出的“抽象派”画家朱德群是第一位获得法兰西艺术学院院士称号的华人。中国的改革开放和现代化建设的总设计师邓小平年轻时曾到法国勤工俭学，走上革命道路。而法国总统希拉克酷爱中国文化，读过大量关于中国历史和文物的书籍。这次，他亲自来华主持“法国文化年”开幕式，明确表示要通过文化交流推动两国的经济合作。日前，胡锦涛主席在与希拉克总统通电话时表示，相信希拉克总统这次访问将会为两国关系谱写新篇章，把中欧全面战略伙伴关系提升到新水平。
　　
　　文化的交流，是心灵的交流、感情的沟通。它能让不同国度、不同肤色、不同文化背景的人们互相理解，彼此欣赏。“中法文化年”活动的开展，正是两个文化大国的互动和共振，两种文明的碰撞和交融，通过这种互动、共振、碰撞、交融，使不同的民族文化达到和谐。因此，“中法文化年”表达了中法两国人民加强文化合作与交流、促进世界文化和谐发展的热烈期望和美好心愿。
　　
　　文化是民族的灵魂，不同民族的文化又都是属于全世界、全人类的。人类创造了文化，反过来文化又在深刻地影响着人。因此，文化交流是各民族自身发展的要求。一个开放的民族从不固步自封，深闭固拒，相反应在开放的交流中互相砥砺，互相切磋，从而开阔眼界，扩大视野，为自己发展引入“源头活水”。每个民族都有她的优势和不足，一个开放的文化系统正是与不同文化交流中扬长避短，“转益多师”，兼容并蓄地接纳一切有益的东西，心悦诚服地学习先进文化，博采众长，以为己善。
　　
　　近年，美国著名学者亨廷顿提出“文明冲突论”，而且显眼地将儒家（中国）文化列为未来文明冲突中最可能“惹麻烦”的文明，声言中国文化对世界构成挑战。这显然是亨廷顿带着“有色眼镜”看待中国文明的别有用意，其观点的症结在于西方文明根于其上的民族和国家仍以一种“征服”和“敌视”哲学在评判其他文明及其发展。
　　
　　其实，中国是一个历史文明古国，中国本身的文明史就充满了不同文明的交融和生长，这是一个波澜壮阔、缤纷多彩的文化融合过程。古人云：“苟日新，日日新，又日新”。源远流长的中华文化正是与其他文化在交往交流中常新，在传承创新中发展进步，保持着行健不息、生生不已的生命力。中国把这种文化交融看作“同无妨异，异不害同；五声交辉，相得益彰；八音合奏，终和且平”。目前，正在实现复兴的中华文明，也必然会吸收世界上一切先进文化，“和而不同”，极大地促进文化和谐和世界文明的发展。
　　
　　温家宝总理说得好：“不同民族的语言各不相同，而心灵情感是相同的。不同民族的文化千姿百态，其合理内核往往是相同的，总能为人类所传承”，因此“和谐而又不千篇一律，不同而又不彼此冲突；和谐以共生共长，不同以相辅相成。”从这个意义上说，“中法文化年”活动为世界文化在交融中和谐创造了一个成功的范例。维护民族文化特性，保护世界文化多元发展，倡导世界文化在相互激荡、碰撞中交流、融合和生长，达到“各美其美，美人之美”的和谐圆融境界。这就是“中法文化年”给我们的宝贵启示，也是中法两国文化交流的精髓所在。

   (作者是人民日报原副总编辑)